Los Balcanes, cuyo nombre hace referencia a la montaña de los Balcanes en Bulgaria, comprenden los países ubicados en la península del sureste de Europa: la propia Bulgaria, Serbia, Croacia, Bosnia, Montenegro, Albania, Macedonia del Norte, Eslovenia, Rumanía; así como partes de Turquía e Italia. Popularmente, el término Balcanes se usa a menudo para referirse a los países entre esta montaña, el Mar Adriático, el Mar Egeo y el Mar Negro.
En este artículo, enumeraré solo las curiosidades de los países que visité en la región: Serbia, Bosnia, Bulgaria y Rumania. Si estás interesado en consejos, memes, bromas y anécdotas sobre los Balcanes, te recomiendo seguir el trabajo realizado por la gente de Slavorum, en inglés, en las redes sociales.
El alfabeto cirílico proviene de Bulgaria
El alfabeto cirílico, conocido como alfabeto ruso, se inventó actualmente en el territorio de Bulgaria y Macedonia del Norte. Este alfabeto fue desarrollado por los misioneros de la Iglesia Ortodoxa San Cirilo (o Constantino) y San Methodius, conocidos como los «Apóstoles de los eslavos«. Mientras que en los países de la ex Yugoslavia (Serbia, Croacia, Bosnia, Montenegro, Macedonia del Norte, Albania), los alfabetos cirílico y latino se utilizan simultáneamente; en Bulgaria (y también en la mayoría de las antiguas repúblicas soviéticas vecinas a los Balcanes), solo se utiliza el alfabeto cirílico.
Los balcánicos son buenos para aprender idiomas
La gente de los Balcanes es muy buena para aprender idiomas. En Belgrado, Bucarest, Novi Sad, Sarajevo, Skopje, Sofía, Veliko Tarnovo o en Ljubljana, no tendrá problemas para encontrar personas que hablen al menos uno o dos idiomas extranjeros, en todas las clases sociales. Muchos jóvenes de la región acaban emigrando en busca de trabajo y mejores salarios, además de estar abiertos al contacto con diferentes culturas, lo que los anima a aprender idiomas con miras a una futura vida en el extranjero. En ningún otro lugar del mundo he visto tanta gente hablando portugués como lengua extranjera, a menudo comenzando con capoeira, forró y viendo telenovelas brasileñas. Lo mismo se pasa con gente aprendiendo español a través de la salsa, tango, bachata y telenovelas. Es normal ver a personas reunidas en grupos para practicar idiomas, además de insertarse en ellos a través de la música, la danza, el cine, las series, la lectura y otras actividades culturales.
Notas de muerte en los murales
Una curiosidad que me llamó la atención mientras viajaba de mochilero por los Balcanes fue ver notas de muerte al caminar por las calles en áreas residenciales y alrededor de negocios locales, en las puertas de casas, edificios y muros. Las notas incluyen una foto con el nombre y declaración del fallecimiento de un residente de la zona.
Negarse a beber es una ofensa
Una vez en los Balcanes, ofrecer una dosis de rakija u otra bebida es un honor, pero negarse a beber es una ofensa. Por lo tanto, prepárese para tomar uno tras otro, o invente una buena excusa de que está tomando medicamentos. Las mujeres tienen la ventaja de decir que están embarazadas. Debes probar al menos el rakija y también degustar las cervezas locales y los vinos, que no dejan nada que desear en calidad. En Rumanía, recomiendo probar la palinka y visitar destilerías caso esteas viajando.
Son fiesteros
El personal de los Balcanes puede, a primera vista, parecer frío y reservado hasta que se abra lo suficiente. Luego, verás que son fiesteros con derecho a la música, cantan fuerte, súbete a la mesa con mucha cerveza y rakija. Y si vas a bares, discotecas y una kafana, que es una especie de taberna y bar donde la gente va a disfrutar de la noche, verás la fiesta al sonido de las canciones locales.
Fetiche de coches alemanes
En la época comunista, los coches alemanes eran exclusivos de los altos funcionarios del partido comunista y de los servicios secretos, o de los mafiosos. Marcas como Mercedes, BMW y Audi son símbolos de estatus y poder en los Balcanes. Incluso en los guetos de Europa occidental, cuando ves un coche así, es de algún inmigrante de los Balcanes. Puede no haber comida en casa, pero hay un automóvil alemán en el garaje. O como dice un refrán: “la mujer tiene que ser del pueblo, pero el coche tiene que ser alemán”.
Disparos en ceremonias de boda
En los Balcanes es una costumbre disparar al aire, que yo sepa, durante las ceremonias de boda y otras celebraciones. No se asuste si ve a alguien en un periódico local clasificado, o en una página de compra y venta, anunciando un kalashnikov que «se usó sólo en una boda». Si defiendes el desarme, abrirás tu mente tan pronto como te fascinen las hermosas mujeres que verás en los Balcanes. Los países de la región tienen las mayores cantidades de armas per cápita que el resto de Europa, pero es bueno recordar que la mayoría de las armas no están registradas oficialmente. Si tienes más de 18 años, puedes practicar tiro al blanco en este campo de tiro mientras estás en Belgrado.
Esto fue solo una muestra. En el contenido de Slavorum, por ejemplo, puedes ver innumerables bromas sobre las peculiaridades de los Balcanes, incluidas armas, bebidas, carne y babushka.
Originally posted 2021-05-02 02:02:41.
