O que vestir na Índia?

Não é um post de moda, mas em se tratando de um país com uma cultura completamente diferente da Ocidental, é recomendável prestar atenção a como as mulheres indianas se vestem e se portam para evitar mal-entendidos com locais. Vivi em Jaipur em 2012, logo, compartilho o que observava no meu dia-a-dia sobre o que e como se vestir na Índia, o que levar na mala e que roupa usar, incluindo dicas também para homens no final.

iVisa.com

Como escrevi no post É seguro mulher viajar para a Índia?, mulheres estrangeiras, sobretudo as de pele clara, chamam muito a atenção pelo fato de a pele clara ser vista como um alto padrão de beleza. E vestir-se de um modo que seja provocativo para os padrões indianos chama mais atenção ainda. Fazer escândalo pra quê, né?

Para os padrões indianos, o que para você é um vestido de casamento bem-comportado, para os locais é o equivalente a estar seminua. Vestidos, saias, decotes são roupas que, na Índia, você verá apenas em ambientes elitizados frequentados pela high-society e pelo pessoal de Bollywood, ou pela classe média globalizada em cidades grandes como Bangalore, Mumbai e Delhi.

Mas não nas ruas. O povão na Índia simplesmente não vê o uso de roupas ocidentais exaltando as curvas com bons olhos, tendem a ver como algo muito vulgar, como “coisa de puta”. E o mesmo vale para países islâmicos em outras partes do mundo. Eles não estão acostumados a ver muita pele à mostra, até mesmo nas maiores cidades.

Isso é OK no mundo de Bollywood, mas não nas ruas da Índia. Foto: Laura Lee Dooley, Flickr.
Isso é OK no mundo de Bollywood, mas não nas ruas da Índia. Foto: Laura Lee Dooley, Flickr.

Em Jaipur, que é considerada uma cidade de pequena para média, eu já não via muitas mulheres andando nas ruas até mesmo de dia, era pouco até se comparar com o que via em Cairo, no Egito, por exemplo. À noite, então, nem se fala. A maioria das indianas tem hora para chegar a casa, além dos riscos de assédio sexual, estupro e até raptos que não podem ser ignorados. Essa é a realidade na maioria das cidades indianas e viajantes não podem chegar desavisadas.

Assim que você chegar à Índia, a primeira coisa que recomendo a fazer é comprar roupas indianas que combinem com os trajes típicos, que é a melhor forma de ganhar respeito dos locais, sobretudo das mulheres, e driblar as atenções indesejadas. Indianos são muito emocionais, ilógicos literalmente; logo, causar uma primeira impressão quebrando tabus tende a causar problemas e atrair investidas de todo tipo de tarados. Não há um código formal regulando o que vestir na Índia, mas há um código cultural, vamos assim dizer. Na cabeça de muitos indianos, expor o corpo é pedir para ser assediada. Isso mesmo! E em lugares religiosos, depende das regras de cada templo, mas pelo menos leve algo para cobrir a cabeça.

Nada de roupas coladas realçando as curvas, você vai precisar cobrir os ombros, as pernas, os seios, e esconder as curvas de todas as formas. Biquíni brasileiro, sem comentários, nunca vi biquíni nas praias, e sempre que via em piscinas e pool parties, eram sempre estrangeiras. Nem mesmo calça jeans é recomendável, apenas indianas moderninhas das cidades grandes (resumidamente: Mumbai, Delhi, Bangalore) vestem enquanto solteiras. Uma vez casadas, a família do marido não costuma permitir o uso de jeans e de vestimentas fora dos padrões indianos.

Que roupa usar na Índia?

Aqui vão algumas sugestões do que vestir durante sua viagem à Índia de forma sucinta, já que não sou nenhum Clodovil Hernandez, nem fashion designer, ícone da moda e da estética de vanguarda, seja lá o que for. Basicamente, você vai precisar de alguma roupa que cubra a calça e esconda as curvas. Posso errar nos nomes das roupas e até nas fotos, mas as imagens descrevem claramente como se vestir na Índia e como as mulheres de lá se vestem.

Túnica Indiana

As túnicas servem para cobrir o bumbum, não é uma boa ideia andar rebolando e mostrando a raba na Índia, não. Na Índia, costumam ser chamdas de kurti ou kurta, costumam cobrir até o joelho ou um pouco acima.

Uma túnica como esta usada pela mulher à direita. Foto: Güldem Üstün, Flickr.
Uma túnica como esta usada pela mulher à direita. Foto: Güldem Üstün, Flickr.

Calças Largas

Aquelas calças de hippie, que mais ou menos lembram a bombacha do gaúcho. São confortáveis para o calor, o que na Índia significa temperaturas acima dos 30ºC e até dos 40ºC dependendo de onde e quando você visita.

Calças largas como estas verdes à esquerda são populares na Índia. Foto: SpankyNew, Flickr.
Calças largas como estas verdes à esquerda são populares na Índia. Foto: SpankyNew, Flickr.

Salwar Kameez

O salwar kameez é um traje que combina a túnica com a calça larga. Costuma vir acompanhado de um véu que serve para cobrir o corpo de várias formas conforme a ocasião. Coisas de mulher, enfim.

O salwar kameez. Foto: Dollar Gill, Unsplash.
O salwar kameez. Foto: Dollar Gill, Unsplash.

Sári

O sári é uma roupa usada em ocasiões festivas e formais, assim como no cotidiano, provavelmente é a roupa indiana mais conhecida. Muitas indianas vão trabalhar de sári, por exemplo. Neste vídeo, você encontra uma instrução sobre como usar o sári em menos de três minutos.

Assim muitas mulheres vestem o sári na Índia. Foto: Belle Maluf, Unsplash.
Assim muitas mulheres vestem o sári na Índia. Foto: Belle Maluf, Unsplash.

Tops e vestidos longos

Os tops e vestidos longos costumam ser usados junto com calças para cobrir as curvas do corpo e uma parte da perna, mais ou menos até a altura do joelho. É usado como um vestido em cima da calça. Ou qualquer coisa que se pareça com um vestido longo.

Um vestido como este funciona na Índia. Foto: The Lazy Artist Gallery, Pexels.
Um vestido como este funciona na Índia. Foto: The Lazy Artist Gallery, Pexels.
Este tipo de vestido também é popular na Índia. Foto: Reuben Strayer, Flickr.
Este tipo de vestido também é popular na Índia. Foto: Reuben Strayer, Flickr.

E para homens?

Para homens, calça e camisa costumam ser o traje para qualquer ocasião que envolva formalidade, inclusive na lida com burocratas e autoridades locais. As aparências na sociedade indiana contam, então, a regra é se apresentar bem arrumado, de barba feita, calçado nos trinques. Deixe a camiseta e bermuda para turismo, no cotidiano é algo mais comum entre os indianos de classe média-alta. Para quem permanecer no país por um longo tempo e estiver em constante contato com indianos, vestir um kameez e sapatos locais é algo que chama a atenção de uma forma positiva. Andar sem camisa não é algo comum, nem nas praias, exceto áreas muito turísticas.

É assim que a maioria dos homens indianos andam nas ruas. Foto: Ryan, Flickr.
É assim que a maioria dos homens indianos andam nas ruas. Foto: Ryan, Flickr.
Ou jeans e camiseta. Foto: Francisco Azola, Flickr.
Ou jeans e camiseta. Foto: Francisco Azola, Flickr.

Quando estiver comprando roupas na Índia, assim como qualquer produto, tenha informação dos preços aproximados e inspecione com as suas próprias mãos para evitar picaretagens. Enquanto que nos shopping centers e nas redes de varejo é possível verificar os preços lendo na etiqueta ou na embalagem o MRP (Maximum Retail Price), nos bazares é preciso barganhar. Evite lojas onde não vêem indianos comprando, pois significa que os preços são muito altos.

Originally posted 2020-10-18 04:43:52.

Categories Índia

About

Eu sou André, natural de Tubarão, SC. Viajante, explorador, aventureiro, blogueiro, mãos na massa, impaciente, cosmopolita. Meu propósito é ajudar outras pessoas a descobrirem diferentes culturas, lugares e perspectivas.

1 comment on “O que vestir na Índia?